Substantivo
lenidade; brandeza, brandura, leniência, temperança, comedimento, meio termo, reportação, modéstia, parcimônia, prudência, abrandamento, refreio, resfriamento, afrouxamento, sobriedade, austeridade, compostura, continência, placidez, quietação, quietude, mansidão, mansidade, mansuetude, delicadeza, apaziguamento, sossego, calma, paz, remanso, suavidade, tranquilidade, inalterabilidade, pacacidade, pacatez, inação, bonança, benignidade, serenidade, limpidez, seio de Abrão, arrolo, nana, nina, cafuné, chamotim, bálsamo, calmante); tranquilização, alívio, lenitivo, frescor, refrigério; contemporização, pacificação, abirritação, minoração, refreio, relaxação, remissão, mitigação, controle.
Adjetivo
moderado & v.; lenitivo, leniente; comedido, austero, contido, brando, reportado, equilibrado, ponderado, prudente, sensato, sóbrio, gentil, fraco, suave, manso, tolerável, mimoso, sereno, bonançoso, temperado, razoável, plácido, sossegado, tranquilo, controlado, imperturbado, acalmado, calmo, quieto, remansoso, dormente, parado, medido, compassado, pacífico, liso, doméstico, resfolegado, alciôneo, alciônico, meigo, preguiçoso, quedo, imóvel, galerno, banzeiro, de leite, benigno, almo, descuidoso, descansado, lento; imperturbável, impassível, aplacável, inexcitável, inalterável, inabalável, inirritável, emoliente, calmante, demulcente, lenitivo, mitigativo, anódino, hipnótico; sedativo, paliativo, abirritativo, apaziguador, antiafrodisíaco, antiafrodítico.
Verbo
ser (moderado & adj.); moderar(-se), contemporizar, atemperar; conservar-se dentro dos limites, conservar-se dentro das normas; manter a paz, não exorbitar, reportar-se, cair em si, sofrear-se, comedir-se, desengrilar-se, desenfurecer-se, amainar; colher a vela, arriar a vela; oscular suavemente, tornar (moderado & adj.); lenir, acalmar, medir, aplacar, abonançar, abrandar, lenificar, sedar, mitigar, desalterar, demulcir, abirritar, temperar, apaziguar, desarrufar, amortecer, quebrar, tranquilizar, desassanhar, acalentar, sossegar, serenar, açamar, suavizar; abater, aquietar, impassibilizar, achanar, aplanar, relaxar, modificar, desengravecer; embotar, entorpecer, tirar o corte, obtundir, sopear, remansear, sofrear, refrear, restringir, conter, reprimir, sufocar, retundir, descomover; embainhar a espada, subjugar, vencer, debelar, jugular, submeter, castigar, corrigir, sofrear a bravura, cortar cólera a alguém, desembravecer, desenfezar, desencolerizar, desendemoninhar; desassanhar, descair, afrouxar, abater, amaciar, enfraquecer; diminuir; pôr cobro a, pôr um refreadouro a, refrear, paliar, acariciar, embrandecer, amenizar, amortecer, melhorar, contraestimular, quietar, abafar, atafegar, pacificar, atenuar, minorar, arrefecer, compassar, lançar balde de água fria, esfriar, resfriar, pôr água na fervura, deitar bálsamo em, mettre de l’eau dans son vin, opiar, embalar, adormecer, adormentar, fazer nana, fazer nina, ninar.
Advrbio
moderadamente, lenientemente, comedidamente, austeramente, contidamente, brandamente, equilibradamente, ponderadamente, prudentemente, sensatamente, mansamente, suavemente, tranquilamente, pacificamente, impassivelmente, inabaladamente.; pé ante pé, pouco a pouco, a fogo brando, gradativamente, com regra, regradamente, a meia velocidade, dentro dos limites traçados; com conta, peso e medida; piano, devagarinho, metodicamente.
Frase
Est modus in rebus.
Substantivo
conciliação, reconciliação, desarrufo, beijo de paz, apaziguamento, congraçamento, recomposição; restabelecimento das relações, reatamento das relações, acomodação, arranjo, composição, ajuste, acordo, pacto, tratado, transigência, combinação, convenção, compromisso; suspensão de hostilidades, deposição de armas; desarmamento, indúcias, trégua, cessar-fogo, armistício, bandeira branca, parlamentação; arco-íris, arco da aliança, pomba da paz, ramo de oliveira; pax in bello, modus vivendi, arauto da paz, passavante.
Adjetivo
conciliatório, conciliativo, conciliante, pacífico, pacificador e v.; apaziguador, reconciliatório.
Verbo
pacificar, apaziguar, pazear, avir, congraçar, irmanar, germanar, aquietar, transigir, conciliar, consorciar, unir, compor, restituir a paz, apartar os contendores, desapartar, desengalfinhar, pôr em paz, sossegar, tranquilizar, acalmar; acalentar, temperar, harmonizar, recompor, acamar, reconciliar, desagastar, amistar, benquistar, congraçar, recongraçar, desincompatibilizar, desarrufar, desembezerrar, acomodar, pôr termo às dissensões, apagar as dissensões, desarrenegar-se, vir às boas, apagar os vestígios das passadas dissensões, desagastar, desamuar, desencolerizar, remediar as discórdias, concertar dissidências, fundir antagonismos, desarmar malevolências, ajustar uma contenda; propiciar, aplacar, abonançar, concertar pessoas desavindas, desamotinar, restaurar a harmonia, temperar desavindos, sanar malquerenças, harmonizar, reatar relações, desagastar-se, confraternar, confraternizar, compor-se com seus inimigos, lançar o bastão no meio dos contendores, cometer com paz, levar o ramo de oliveira, ser o anjo da paz, dar corte a um negócio, explicar-se, darem-se mútuas explicações, levantar o cerco, descercar, dessitiar, desbloquear, debloquear, embainhar a espada, enrolar as bandeiras, pôr as armas em sarilho, depor as armas, desarmar; sarilhar as armas, ensarilhar as armas; fechar o templo de Jano, desensanguentar, manter a concórdia; tantas componere lites, formar tréguas, atreguar; licenciar o exército, desmobilizar o exército, desmilitarizar, desarmar.
Frase
Maldição eterna para quem ousar recordar-se das nossas dissensões passadas! (Caxias).